>女孩没有吱声，可不一会儿，一个温润狭窄的空间就包裹住了林纳斯的分身，女孩一条腿缠在他的腰上，努力地律动起来。激情过后，林纳斯只觉脖子上一痛，两眼一翻晕了过去。女孩踢了踢他的脸，他没有动，直到听得那女孩的脚步声走远，他才一个骨碌跳了起来，吹着口哨朝原路返回。
偶尔能有那么一次如此刺激的艳遇还真是有趣，不是吗？
*
托尔曼和兰斯洛特的谈判持续了两个小时，如果托尔曼托知道兰斯洛特早在上中学的时候就是辩论队的队长，他一定不会浪费时间跟这样一个难缠的对手周旋。他拿起兰斯洛特的手机，企图打给他的助手，可他紧接着就失望地发现，兰斯洛特的手机里甚至连一个电话号码都没有储存。「这是怎么回事？」他把手机递到肉票面前。「林布鲁克先生，难道你的手机是用来当装饰品的吗？」
「我很抱歉。」兰斯洛特耸肩。「自从听说手机的辐射可能导致脑癌，我就把接打电话的工作都交给保镖了。你知道，我这个人一直十分注重健康的生活方式。」
托尔曼无言以对。他突然明白了这个纽约州教父为什么能年纪轻轻就身居高位。一个人能做到像他这样滴水不漏还真是不容易。「好吧，博林布鲁克先生，我现在需要联系你的家里人，告诉他们你今晚不回家。我应该找谁？」
兰斯洛特报了一个号码。「如果我是你，塞克先生，」他望着托尔曼的眼睛礼貌地建议道。「我就不会做绑架纽约州教父这样的蠢事。你可知道你这样做的后果？」
托尔曼一边拨打电话一边微笑，仿佛兰斯洛特问了个蠢问题。
「你怎么会这么想？博林布鲁克先生。如果你同意我的合作计划的话，我们就当什么都没有发生过。可是如果你拒绝，那么就永远都不会有人知道你失踪在何方。」他像个优雅的绅士那样对他眨了一下眼睛。「我们的手段一向很完美，关于这一点请你放心。」
*
金狐接到兰斯洛特的电话多少有些意外，但是当他听到这位教父对他不同寻常的称呼时，他立刻警觉到这其中必定出了什么问题。他撂下电话，叫醒身边的爱人。「看来兰斯洛特出事了，我们得去救他。」
「为什么？」半个小时之后，诺兰对深夜来访的金狐和狼提出疑问。「如果他死了，我们正好可以获得自由。这样不是很好？」
「你那样想不对。」金狐摇了摇头。「兰斯洛特是我和狼的保护伞，如果他死了，我们就会遭殃。」
「可那是你们的事。」诺兰气愤地别过头，兰斯洛特对林纳斯做了那么多过分的事，怎么还能指望他丢下嫌隙去救他。「等林纳斯一回来我们就走，这是一个难得的好机会。」
金狐和狼对视了一眼，同时感觉到小孩子果然是任性的动物。幸好这时任性的大人也回来了。虽然同样是恶劣的性格，但身为父亲，林纳斯总要多考虑一点秩序的重要性。「所以你们认为我应该为了维护纽约州的稳定而做出努力？」林纳斯揉了揉淤青的脖子。「我什么时候变得这么伟大了？还是说你们打算选我当总统？」
「林纳斯，趁这个机会我们离开吧。」诺兰凑过来牵住他的手，却敏锐地闻到他身上不同寻常的香水味。他脸色一变，「你刚才干什么了？」
林纳斯尴尬地抓抓头发，他总不能告诉儿子说自己刚刚被不明身份的女人「强奸」。
「安吉尔先生，」金狐严肃地向这对父子阐明利害关系。「我和狼都不能公开露面，营救行动必须由一个强有力的领导者来指挥。现在这里只有你最适合。」
「可是你还没有告诉我一个必要的理由。」林纳斯想起白天的挫折，心中顿时充满了火气。虽然让那家伙死在别人手里多少有些让他心有不甘，但是要说去营救的话，他实在想不出这会给他带来任何的利益。
金狐露出微笑。他的娃娃脸时常令他看起来比实际的年龄小，这常常给人造成错觉，让人觉得拥有这样一张天使面孔的人所说的一切都必定真实可靠。他抛给林纳斯一个非常诱人的诱饵。「林纳斯·安吉尔先生，难道你不想把失败的耻辱扳回来吗？如果跟我们一起行动的话，我保证在事成之后教给你一个能令兰斯洛特永无翻身之日的好方法。」
林纳斯立刻一口答应。诺兰生气地跑上楼。可是没过多久他又别扭地抱着电子仪器走下来。「别那么看着我！我只是不想让那个可恶的家伙带着对我的蔑视心情离开人世罢了……况且我们还欠他的债没有还。」
金狐搂住他的肩膀表示理解。每个人做事都需要一些理由，虽然有时候这些理由的价值仅仅在于让人在说出决定的时候显得更加理直气壮一些。
第九章
世界上从来不存在完美的谋杀案，绑架也是一样。拥有丰富的追踪与反追踪经验的林纳斯他们很快就在兰斯洛特的车队常走的路线上发现了不同寻常的痕迹。他们仔细察看每一处弹痕，分析绑架者的手法和可能的逃跑方向。诺兰坐在路边的基石上，通过网路迅速侵入城市交通管理系统，调看当日有无异常情况发生的记录。
金狐蹲在他身边，饶有兴致地看着屏幕上的数字，突然说，「我有个朋友，也是计算机方面的高手。不过他从没有想到过要利用它来救人。」
诺兰飞快地看了他一眼，退出系统。「计算机对我来说只是个游戏。林纳斯在的时候，我很少需要靠它来打发时间。」
「哦，那你找到什么了吗？」
「没有。只是清洁车比平时早了半个小时来做打扫。」
清洁车？三个同属犬科食肉型动物的大人彼此交换了个眼神，确定已经找到了这个案件的突破口。他们迅速行动起来。到了凌晨4点半的时候，托尔曼的老巢已经毫无悬念地暴露在他们眼前。
「诺兰留在外面接应，我们进去摸一摸。」林纳斯抽出锯齿形的军刀下达指示。金狐和狼分别带上面具，对他竖起大拇指做了个遵命的表示。
「我会切断这里所有的监控和通讯线路，如果你们进去15分钟没有反应，我就通知沃格特。」诺兰冷静地取出工具，将钳子的锋利部位搭在缆线上。他看着一身夜行打扮的林纳斯，不知为什么感到有心酸。「小心点。」
林纳斯点点头，在儿子的前额上狠亲了一口。「诺兰，你该相信我。难道你忘了，我们父子合作还从未失手过。」他又用眼角瞟了瞟金狐二人，露出懒洋洋的嘲讽笑容。「不过跟这两个连真面目都不敢露的笨蛋一齐行动可就难说了。」
金狐和狼闻言耸耸肩，眼睛里均流露出无奈的神情。他们打了个手势，率先跃入仓库外墙。随着一声闷哼，守夜的托尔曼信徒被轻松解决掉一个。
林纳斯把刀身咬在嘴里，转身朝另一个入口跑去。他们得赶在绑架者觉醒之前找到兰斯洛特，否则被撕了票的教父可就没那么有趣了。他像只灵巧的猫一样攀上仓库二楼的窗户，用刀尖轻轻撬开窗锁，一个闪身跳了进去。仓库里面静悄悄的，每发出一丁点儿声音都会引来空旷的回响。林纳斯摒住呼吸，朝着有昏黄灯光的方向摸去。
托尔曼曾经绑架过很多人，这些人中不乏富豪、商界精英，甚至黑帮老大。但是还从没有一人能像兰斯洛特这样，敢于在绑匪的虎视眈耽下安然入眠。他烦躁地点燃一棵烟，想不出还有什么样的理由可以说服这个人改变主意。其实他的要求很简单，他已经厌倦了被警察追着跑的生活，想稳定下来在兰斯洛特的组织中慢慢将俱乐部漂白。他了解到兰斯洛特与州长大人关系密切，本想以此为筹码要挟兰斯洛特屈服，谁知肉票先生不但根本不在意这种不痛不痒的威胁，甚至还在他拿出照片证据的时候夸张地打了个哈欠。
托尔曼不禁感到后悔。如果他选择的是绑架沃格特的话，不知道州长先生会不会考虑到政治前途而答应他的请求。可是如果他真那样做的话，一旦被拒绝怎么办？难道他必须杀掉州长以绝后患吗？他把烟蒂扔到地上碾了碾，决定给兰斯洛特最后一次机会。
林纳斯在靠近目标房间的时候听到脚步声，迅速抓住头顶的管线朝上一荡。待到两个巡查的人走近，他突然施出一个倒挂金钩，挥动军刀将来人的喉咙斩断。他揪住两具尸体的头发，慢慢将他们挪到墙边靠稳，直到整个空间再次恢复平寂，才跳下来检查这两人的随身物品。
片刻之后，他听了听楼下的动静，想到一个好主意。
托尔曼从小在农庄长大，所以他对于来自野兽的威胁有一种近乎直觉的敏锐。当他踏出房间，听到空旷的仓库里只回荡着他一个人沙沙的脚步声时，突然感到一阵深切的恐惧。他情不自禁地往回缩了缩。等到他压制住内心的疑惧再次走出房间时，那种令人窒息的压迫感已经暗暗地消失了。
他皱了皱眉，决定跟守夜的信徒们联系一下。然而还没等他打开对讲机，仓库中突然传出「嘭、嘭」两声巨响，震得连地面上积攒已久的灰尘都漂浮起来，呛得人睁不开眼睛。托尔曼大怒。「这他妈的到底怎么回事？！」他从三楼往下看。
巨响惊醒了所有的信徒，人们纷纷抄起家伙跑了出来。待到尘雾消散，暴露在人们视线中的是两具守夜人的尸体以及刚刚跑到场地中间还来不及躲藏的狼狐二人。金狐忍不住咒骂了一句，朝托尔曼所处的方向比了下中指。托尔曼指着他们大喊，「干掉他们，不能让他们跑掉一个！」
子弹上膛、开栓、射击的声音立刻密集响起，托尔曼不再耽搁，拔脚朝兰斯特的囚所跑去。他闪进一间没有亮灯的房间，绑在椅子上的人早就醒了，此刻正睁大眼睛饶有兴味地看看他。「你倒是好手段啊博林布鲁克先生，」托尔曼咬着牙冷笑。「竟然能把你的人引到这里来！我还真是小看了你那帮『忠犬』。」
兰斯洛特摇摇头，脸上流露出不无遗憾的神情。「这你就错了，塞克先生。如果此刻真的有人摸到这来，那一定不是我那群笨狗所能干出来的。其实你应该知道，这才是最令我伤心的。」
「那外面的人是谁？」托尔曼抽出手枪，「别告诉我他们是带着霰弹枪来偷废品的小贼。」
「可我并没打算那样说。」兰斯洛特委屈地耸耸肩，盯着托尔曼的身后绽开微笑。「不过塞克先生，如果你现在回过头去看看，说不定就可以马上知道来者是谁。」
托尔曼全身一僵，感觉冰冷的气息已经拂到后颈的汗毛。他举起枪，对准兰斯洛特的脑袋。「告诉我后面的人放下武器！」
兰斯洛特慵懒地笑笑。「你在开玩笑吗塞克先生？如果我能指挥得动这个人，就用不着费那么大劲儿去当驯兽师了。」他端正一下坐姿，尽量将脊背挺直。「来吧，朝我脑门上打。我听说人被子弹打穿头骨还能生存的几率非常小，我想试试自己有没有机会创造奇迹。」
「你他妈哪来那么多废话？！」站在托尔曼身后的林纳斯忍不住开口大骂。尸体被扔下去的时候他正好处在托尔曼的正下方，金狐那个「操」的手势本来是对他做的，只可惜托尔曼看不到二楼的情况，否则他就不会这么轻而易举地将「尾巴」带到这个房间来。「一句话，放下枪，饶你不死。」
「我凭什么相信你？」托尔曼不敢回头。
「你可以不相信我。」林纳斯毫不在乎地把玩军刀。「反正老子只管救人，不问死活。」
托尔曼咬咬牙，汗水滴落下来。外面的枪声似乎已渐渐停止，不知道双方的交战情况是好是坏。阿拉伯人喜欢把食指叫做魔鬼，现在看来的确是这样。他的魔鬼此刻正驻扎在扳机上，无论是松还是扣，都有可能给他带来不祥的命运。「博林布鲁克先生，你能向我做出保证吗？」
「如果你愿意相信我的话。」兰斯洛特严肃地点了点头。
「那么，告诉你的人撤到门外去。」
兰斯洛特看看林纳斯，他喜欢「他的人」这个定语。「我说亲爱的，你一定也不愿意见到我脑袋开花吧？」
「那你可就错了，」林纳斯开心地笑了起来，「事实上我就是来欣赏绑匪撕票的。说真的，我还从没这么期待过。」
兰斯洛特闻言叹了口气，对托尔曼摆出个无奈的表情。这时，外面隐隐地传来几声枪响，林纳斯看看表，对托尔曼·塞克下最后通牒。「喂！老子再给你lO秒钟，lO秒钟后你可以选择开枪，我们来比一比看谁的手快。10、9、8……」
托尔曼的手心禁不住沁出汗来。肾上腺素不停地分泌，激得他的心脏一阵剧烈的收缩。他稍稍垂低枪口，突然猛地一回身想打爆身后那人的头，可没等他的子弹出膛，林纳斯的军刀已经利落地斩断他的手腕。他痛苦地倒在地上，暗红的鲜血喷得到处都是。林纳斯靠过去踩住他的胸膛，拉开外袍仔细看了看那象征异教的纹身，然后得意地露出笑脸。「看来你的信仰也没给你带来多大好处嘛。什么托尔曼俱乐部，美国警察竟然抓不住你们，还真是蠢得够呛。」他挥动刀锋，将这个可怜人钉在地上。
「现在我该怎么处理你呢？」他回过身来看兰斯洛特，想不出究竟有什么方法能叫这个人永世不得翻身。「嘿，如果我现在宰了你了话，难道你的那些小狗还能把我当成嫌犯全球追捕吗？
兰斯洛特遗憾地摇摇头。「你错了，林纳斯。事实上我早就下了命令，不论我将来因任何原因蒙主召唤，都一定要把你和诺兰带在身边。所以你以后最好注意保护我不受伤害，而不是整天琢磨着怎么从我身边逃走。」
「……操！」林纳斯啐了一口，一刀砍断兰斯洛特身上的绳子，头也不回地走了出去。
「林纳斯！」兰斯洛特叫住这头金发的猛兽。破晓前的黯淡星光透过玻璃窗打在这位冷酷教父的脸上，他那双湛蓝色的眼睛里此刻浮动的却是比安大略湖的湖水还要深沉的笑意。「那个，怎么说呢，你能来我真的很高兴。」
可惜回答他的是林纳斯的一记白眼和响声巨大的踹门动作。
*
法律是一件很奇妙的事。她本来应该是个严肃正经古板乏味的老修女，可是现实中她却常常做出一些荒诞不经令人哭笑不得的事。比如说一条根据美国法律被禁的汉堡包广告，也许你会张大了嘴说「什么，它被禁仅仅是因为镜头中没有蔬菜？这简直太滑稽了！」但请别怀疑，真相往往就是如此简单。
所以当一个人没有因为私减武器、偷渡出境甚至黑帮械斗（这只是后来政府针对托尔曼俱乐部被歼事件对外公布的说法）被警察聆讯，反而是因为一桩莫名其妙的谋杀案而被卷入司法程序时，也没什么好大惊小怪。
林纳斯老老实实地举起双手，跟随警察上了车。他透过车窗看看震惊的兰斯洛特和诺兰，突然笑得相当无奈。「我现在发现其实信仰挺有用处，至少它能让你在不知所措的时候有一个可以指责和询问的对象。」
警察发动了车子，留下来的人们甚至还没来得及说点什么，那金属制的铁马就已经追不及待地消失在人们面前。这时的朝阳才刚刚擦亮半边天，兰斯洛特的衬衫上还沁着昨夜的血味和汗。诺兰抱紧他心爱的电子设备，时光好像回到两年前，那时的林纳斯也是这样被带走，再也没回来。
「兰斯洛特，」诺兰抬起头，他的头发凌乱地贴在脸颊上，像是一片开在雪地上的玫瑰。「林纳斯是为了救你才杀人的，你不能丢下他不管！」兰斯洛特拍拍他的肩膀。虽然还没有和沃格特达成共识，但根据以往的经验来看，托尔曼的事应该很容易解决。
但是出乎所有人意料的是，林纳斯并不是因为头一晚的杀戮而获罪，他被指控的罪名是——在当夜与一名黑发女子发生性关系后将其杀害并弃尸于酒吧的后巷。经过比对，
偶尔能有那么一次如此刺激的艳遇还真是有趣，不是吗？
*
托尔曼和兰斯洛特的谈判持续了两个小时，如果托尔曼托知道兰斯洛特早在上中学的时候就是辩论队的队长，他一定不会浪费时间跟这样一个难缠的对手周旋。他拿起兰斯洛特的手机，企图打给他的助手，可他紧接着就失望地发现，兰斯洛特的手机里甚至连一个电话号码都没有储存。「这是怎么回事？」他把手机递到肉票面前。「林布鲁克先生，难道你的手机是用来当装饰品的吗？」
「我很抱歉。」兰斯洛特耸肩。「自从听说手机的辐射可能导致脑癌，我就把接打电话的工作都交给保镖了。你知道，我这个人一直十分注重健康的生活方式。」
托尔曼无言以对。他突然明白了这个纽约州教父为什么能年纪轻轻就身居高位。一个人能做到像他这样滴水不漏还真是不容易。「好吧，博林布鲁克先生，我现在需要联系你的家里人，告诉他们你今晚不回家。我应该找谁？」
兰斯洛特报了一个号码。「如果我是你，塞克先生，」他望着托尔曼的眼睛礼貌地建议道。「我就不会做绑架纽约州教父这样的蠢事。你可知道你这样做的后果？」
托尔曼一边拨打电话一边微笑，仿佛兰斯洛特问了个蠢问题。
「你怎么会这么想？博林布鲁克先生。如果你同意我的合作计划的话，我们就当什么都没有发生过。可是如果你拒绝，那么就永远都不会有人知道你失踪在何方。」他像个优雅的绅士那样对他眨了一下眼睛。「我们的手段一向很完美，关于这一点请你放心。」
*
金狐接到兰斯洛特的电话多少有些意外，但是当他听到这位教父对他不同寻常的称呼时，他立刻警觉到这其中必定出了什么问题。他撂下电话，叫醒身边的爱人。「看来兰斯洛特出事了，我们得去救他。」
「为什么？」半个小时之后，诺兰对深夜来访的金狐和狼提出疑问。「如果他死了，我们正好可以获得自由。这样不是很好？」
「你那样想不对。」金狐摇了摇头。「兰斯洛特是我和狼的保护伞，如果他死了，我们就会遭殃。」
「可那是你们的事。」诺兰气愤地别过头，兰斯洛特对林纳斯做了那么多过分的事，怎么还能指望他丢下嫌隙去救他。「等林纳斯一回来我们就走，这是一个难得的好机会。」
金狐和狼对视了一眼，同时感觉到小孩子果然是任性的动物。幸好这时任性的大人也回来了。虽然同样是恶劣的性格，但身为父亲，林纳斯总要多考虑一点秩序的重要性。「所以你们认为我应该为了维护纽约州的稳定而做出努力？」林纳斯揉了揉淤青的脖子。「我什么时候变得这么伟大了？还是说你们打算选我当总统？」
「林纳斯，趁这个机会我们离开吧。」诺兰凑过来牵住他的手，却敏锐地闻到他身上不同寻常的香水味。他脸色一变，「你刚才干什么了？」
林纳斯尴尬地抓抓头发，他总不能告诉儿子说自己刚刚被不明身份的女人「强奸」。
「安吉尔先生，」金狐严肃地向这对父子阐明利害关系。「我和狼都不能公开露面，营救行动必须由一个强有力的领导者来指挥。现在这里只有你最适合。」
「可是你还没有告诉我一个必要的理由。」林纳斯想起白天的挫折，心中顿时充满了火气。虽然让那家伙死在别人手里多少有些让他心有不甘，但是要说去营救的话，他实在想不出这会给他带来任何的利益。
金狐露出微笑。他的娃娃脸时常令他看起来比实际的年龄小，这常常给人造成错觉，让人觉得拥有这样一张天使面孔的人所说的一切都必定真实可靠。他抛给林纳斯一个非常诱人的诱饵。「林纳斯·安吉尔先生，难道你不想把失败的耻辱扳回来吗？如果跟我们一起行动的话，我保证在事成之后教给你一个能令兰斯洛特永无翻身之日的好方法。」
林纳斯立刻一口答应。诺兰生气地跑上楼。可是没过多久他又别扭地抱着电子仪器走下来。「别那么看着我！我只是不想让那个可恶的家伙带着对我的蔑视心情离开人世罢了……况且我们还欠他的债没有还。」
金狐搂住他的肩膀表示理解。每个人做事都需要一些理由，虽然有时候这些理由的价值仅仅在于让人在说出决定的时候显得更加理直气壮一些。
第九章
世界上从来不存在完美的谋杀案，绑架也是一样。拥有丰富的追踪与反追踪经验的林纳斯他们很快就在兰斯洛特的车队常走的路线上发现了不同寻常的痕迹。他们仔细察看每一处弹痕，分析绑架者的手法和可能的逃跑方向。诺兰坐在路边的基石上，通过网路迅速侵入城市交通管理系统，调看当日有无异常情况发生的记录。
金狐蹲在他身边，饶有兴致地看着屏幕上的数字，突然说，「我有个朋友，也是计算机方面的高手。不过他从没有想到过要利用它来救人。」
诺兰飞快地看了他一眼，退出系统。「计算机对我来说只是个游戏。林纳斯在的时候，我很少需要靠它来打发时间。」
「哦，那你找到什么了吗？」
「没有。只是清洁车比平时早了半个小时来做打扫。」
清洁车？三个同属犬科食肉型动物的大人彼此交换了个眼神，确定已经找到了这个案件的突破口。他们迅速行动起来。到了凌晨4点半的时候，托尔曼的老巢已经毫无悬念地暴露在他们眼前。
「诺兰留在外面接应，我们进去摸一摸。」林纳斯抽出锯齿形的军刀下达指示。金狐和狼分别带上面具，对他竖起大拇指做了个遵命的表示。
「我会切断这里所有的监控和通讯线路，如果你们进去15分钟没有反应，我就通知沃格特。」诺兰冷静地取出工具，将钳子的锋利部位搭在缆线上。他看着一身夜行打扮的林纳斯，不知为什么感到有心酸。「小心点。」
林纳斯点点头，在儿子的前额上狠亲了一口。「诺兰，你该相信我。难道你忘了，我们父子合作还从未失手过。」他又用眼角瞟了瞟金狐二人，露出懒洋洋的嘲讽笑容。「不过跟这两个连真面目都不敢露的笨蛋一齐行动可就难说了。」
金狐和狼闻言耸耸肩，眼睛里均流露出无奈的神情。他们打了个手势，率先跃入仓库外墙。随着一声闷哼，守夜的托尔曼信徒被轻松解决掉一个。
林纳斯把刀身咬在嘴里，转身朝另一个入口跑去。他们得赶在绑架者觉醒之前找到兰斯洛特，否则被撕了票的教父可就没那么有趣了。他像只灵巧的猫一样攀上仓库二楼的窗户，用刀尖轻轻撬开窗锁，一个闪身跳了进去。仓库里面静悄悄的，每发出一丁点儿声音都会引来空旷的回响。林纳斯摒住呼吸，朝着有昏黄灯光的方向摸去。
托尔曼曾经绑架过很多人，这些人中不乏富豪、商界精英，甚至黑帮老大。但是还从没有一人能像兰斯洛特这样，敢于在绑匪的虎视眈耽下安然入眠。他烦躁地点燃一棵烟，想不出还有什么样的理由可以说服这个人改变主意。其实他的要求很简单，他已经厌倦了被警察追着跑的生活，想稳定下来在兰斯洛特的组织中慢慢将俱乐部漂白。他了解到兰斯洛特与州长大人关系密切，本想以此为筹码要挟兰斯洛特屈服，谁知肉票先生不但根本不在意这种不痛不痒的威胁，甚至还在他拿出照片证据的时候夸张地打了个哈欠。
托尔曼不禁感到后悔。如果他选择的是绑架沃格特的话，不知道州长先生会不会考虑到政治前途而答应他的请求。可是如果他真那样做的话，一旦被拒绝怎么办？难道他必须杀掉州长以绝后患吗？他把烟蒂扔到地上碾了碾，决定给兰斯洛特最后一次机会。
林纳斯在靠近目标房间的时候听到脚步声，迅速抓住头顶的管线朝上一荡。待到两个巡查的人走近，他突然施出一个倒挂金钩，挥动军刀将来人的喉咙斩断。他揪住两具尸体的头发，慢慢将他们挪到墙边靠稳，直到整个空间再次恢复平寂，才跳下来检查这两人的随身物品。
片刻之后，他听了听楼下的动静，想到一个好主意。
托尔曼从小在农庄长大，所以他对于来自野兽的威胁有一种近乎直觉的敏锐。当他踏出房间，听到空旷的仓库里只回荡着他一个人沙沙的脚步声时，突然感到一阵深切的恐惧。他情不自禁地往回缩了缩。等到他压制住内心的疑惧再次走出房间时，那种令人窒息的压迫感已经暗暗地消失了。
他皱了皱眉，决定跟守夜的信徒们联系一下。然而还没等他打开对讲机，仓库中突然传出「嘭、嘭」两声巨响，震得连地面上积攒已久的灰尘都漂浮起来，呛得人睁不开眼睛。托尔曼大怒。「这他妈的到底怎么回事？！」他从三楼往下看。
巨响惊醒了所有的信徒，人们纷纷抄起家伙跑了出来。待到尘雾消散，暴露在人们视线中的是两具守夜人的尸体以及刚刚跑到场地中间还来不及躲藏的狼狐二人。金狐忍不住咒骂了一句，朝托尔曼所处的方向比了下中指。托尔曼指着他们大喊，「干掉他们，不能让他们跑掉一个！」
子弹上膛、开栓、射击的声音立刻密集响起，托尔曼不再耽搁，拔脚朝兰斯特的囚所跑去。他闪进一间没有亮灯的房间，绑在椅子上的人早就醒了，此刻正睁大眼睛饶有兴味地看看他。「你倒是好手段啊博林布鲁克先生，」托尔曼咬着牙冷笑。「竟然能把你的人引到这里来！我还真是小看了你那帮『忠犬』。」
兰斯洛特摇摇头，脸上流露出不无遗憾的神情。「这你就错了，塞克先生。如果此刻真的有人摸到这来，那一定不是我那群笨狗所能干出来的。其实你应该知道，这才是最令我伤心的。」
「那外面的人是谁？」托尔曼抽出手枪，「别告诉我他们是带着霰弹枪来偷废品的小贼。」
「可我并没打算那样说。」兰斯洛特委屈地耸耸肩，盯着托尔曼的身后绽开微笑。「不过塞克先生，如果你现在回过头去看看，说不定就可以马上知道来者是谁。」
托尔曼全身一僵，感觉冰冷的气息已经拂到后颈的汗毛。他举起枪，对准兰斯洛特的脑袋。「告诉我后面的人放下武器！」
兰斯洛特慵懒地笑笑。「你在开玩笑吗塞克先生？如果我能指挥得动这个人，就用不着费那么大劲儿去当驯兽师了。」他端正一下坐姿，尽量将脊背挺直。「来吧，朝我脑门上打。我听说人被子弹打穿头骨还能生存的几率非常小，我想试试自己有没有机会创造奇迹。」
「你他妈哪来那么多废话？！」站在托尔曼身后的林纳斯忍不住开口大骂。尸体被扔下去的时候他正好处在托尔曼的正下方，金狐那个「操」的手势本来是对他做的，只可惜托尔曼看不到二楼的情况，否则他就不会这么轻而易举地将「尾巴」带到这个房间来。「一句话，放下枪，饶你不死。」
「我凭什么相信你？」托尔曼不敢回头。
「你可以不相信我。」林纳斯毫不在乎地把玩军刀。「反正老子只管救人，不问死活。」
托尔曼咬咬牙，汗水滴落下来。外面的枪声似乎已渐渐停止，不知道双方的交战情况是好是坏。阿拉伯人喜欢把食指叫做魔鬼，现在看来的确是这样。他的魔鬼此刻正驻扎在扳机上，无论是松还是扣，都有可能给他带来不祥的命运。「博林布鲁克先生，你能向我做出保证吗？」
「如果你愿意相信我的话。」兰斯洛特严肃地点了点头。
「那么，告诉你的人撤到门外去。」
兰斯洛特看看林纳斯，他喜欢「他的人」这个定语。「我说亲爱的，你一定也不愿意见到我脑袋开花吧？」
「那你可就错了，」林纳斯开心地笑了起来，「事实上我就是来欣赏绑匪撕票的。说真的，我还从没这么期待过。」
兰斯洛特闻言叹了口气，对托尔曼摆出个无奈的表情。这时，外面隐隐地传来几声枪响，林纳斯看看表，对托尔曼·塞克下最后通牒。「喂！老子再给你lO秒钟，lO秒钟后你可以选择开枪，我们来比一比看谁的手快。10、9、8……」
托尔曼的手心禁不住沁出汗来。肾上腺素不停地分泌，激得他的心脏一阵剧烈的收缩。他稍稍垂低枪口，突然猛地一回身想打爆身后那人的头，可没等他的子弹出膛，林纳斯的军刀已经利落地斩断他的手腕。他痛苦地倒在地上，暗红的鲜血喷得到处都是。林纳斯靠过去踩住他的胸膛，拉开外袍仔细看了看那象征异教的纹身，然后得意地露出笑脸。「看来你的信仰也没给你带来多大好处嘛。什么托尔曼俱乐部，美国警察竟然抓不住你们，还真是蠢得够呛。」他挥动刀锋，将这个可怜人钉在地上。
「现在我该怎么处理你呢？」他回过身来看兰斯洛特，想不出究竟有什么方法能叫这个人永世不得翻身。「嘿，如果我现在宰了你了话，难道你的那些小狗还能把我当成嫌犯全球追捕吗？
兰斯洛特遗憾地摇摇头。「你错了，林纳斯。事实上我早就下了命令，不论我将来因任何原因蒙主召唤，都一定要把你和诺兰带在身边。所以你以后最好注意保护我不受伤害，而不是整天琢磨着怎么从我身边逃走。」
「……操！」林纳斯啐了一口，一刀砍断兰斯洛特身上的绳子，头也不回地走了出去。
「林纳斯！」兰斯洛特叫住这头金发的猛兽。破晓前的黯淡星光透过玻璃窗打在这位冷酷教父的脸上，他那双湛蓝色的眼睛里此刻浮动的却是比安大略湖的湖水还要深沉的笑意。「那个，怎么说呢，你能来我真的很高兴。」
可惜回答他的是林纳斯的一记白眼和响声巨大的踹门动作。
*
法律是一件很奇妙的事。她本来应该是个严肃正经古板乏味的老修女，可是现实中她却常常做出一些荒诞不经令人哭笑不得的事。比如说一条根据美国法律被禁的汉堡包广告，也许你会张大了嘴说「什么，它被禁仅仅是因为镜头中没有蔬菜？这简直太滑稽了！」但请别怀疑，真相往往就是如此简单。
所以当一个人没有因为私减武器、偷渡出境甚至黑帮械斗（这只是后来政府针对托尔曼俱乐部被歼事件对外公布的说法）被警察聆讯，反而是因为一桩莫名其妙的谋杀案而被卷入司法程序时，也没什么好大惊小怪。
林纳斯老老实实地举起双手，跟随警察上了车。他透过车窗看看震惊的兰斯洛特和诺兰，突然笑得相当无奈。「我现在发现其实信仰挺有用处，至少它能让你在不知所措的时候有一个可以指责和询问的对象。」
警察发动了车子，留下来的人们甚至还没来得及说点什么，那金属制的铁马就已经追不及待地消失在人们面前。这时的朝阳才刚刚擦亮半边天，兰斯洛特的衬衫上还沁着昨夜的血味和汗。诺兰抱紧他心爱的电子设备，时光好像回到两年前，那时的林纳斯也是这样被带走，再也没回来。
「兰斯洛特，」诺兰抬起头，他的头发凌乱地贴在脸颊上，像是一片开在雪地上的玫瑰。「林纳斯是为了救你才杀人的，你不能丢下他不管！」兰斯洛特拍拍他的肩膀。虽然还没有和沃格特达成共识，但根据以往的经验来看，托尔曼的事应该很容易解决。
但是出乎所有人意料的是，林纳斯并不是因为头一晚的杀戮而获罪，他被指控的罪名是——在当夜与一名黑发女子发生性关系后将其杀害并弃尸于酒吧的后巷。经过比对，